count\ one's\ chickens\ before\ they're\ hatched

count\ one's\ chickens\ before\ they're\ hatched
v. phr. informal
To depend on getting a profit or gain before you have it; make plans that suppose something will happen; be too sure that something will happen. Usually used in negative sentences: Don't count on things to turn out exactly as you planned them.

When Jim said that he would be made captain of the team, John told him not to count his chickens before they were hatched.

Maybe some of your customers won't pay, and then where will you be? Don't count your chickens before they're hatched.


Словарь американских идиом. — СПб., Изд-во "Лань". . 1997.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • count one's chickens before they are hatched — To plan or act on the basis of expectations or future results without conclusive evidence that they will be fulfilled • • • Main Entry: ↑chick count one s chickens before they are hatched see under ↑chick1 • • • Main Entry: ↑hatch …   Useful english dictionary

  • count\ one's\ chickens\ before\ they\ are\ hatched — v. phr. informal To depend on getting a profit or gain before you have it; make plans that suppose something will happen; be too sure that something will happen. Usually used in negative sentences: Don t count on things to turn out exactly as you …   Словарь американских идиом

  • count one's chickens before they're hatched — {v. phr.}, {informal} To depend on getting a profit or gain before you have it; make plans that suppose something will happen; be too sure that something will happen. Usually used in negative sentences. * /When Jim said that he would be made… …   Dictionary of American idioms

  • count one's chickens before they're hatched — {v. phr.}, {informal} To depend on getting a profit or gain before you have it; make plans that suppose something will happen; be too sure that something will happen. Usually used in negative sentences. * /When Jim said that he would be made… …   Dictionary of American idioms

  • count one's chickens before they're hatched — assume that something will be successful before it is certain Don t count your chickens before they re hatched. You re spending your money and you don t even have a job yet …   Idioms and examples

  • not\ count\ one's\ chickens\ before\ they\ are\ hatched — v. phr. informal To depend on getting a profit or gain before you have it; make plans that suppose something will happen; be too sure that something will happen. Usually used in negative sentences: Don t count on things to turn out exactly as you …   Словарь американских идиом

  • count\ one's\ chickens\ until\ they\ are\ hatched — v. phr. informal To depend on getting a profit or gain before you have it; make plans that suppose something will happen; be too sure that something will happen. Usually used in negative sentences: Don t count on things to turn out exactly as you …   Словарь американских идиом

  • don’t count your chickens before they are hatched — An instruction not to make, or act upon, an assumption (usually favourable) which might turn out to be wrong. The metaphorical phrase to count one’s chickens is also used. c 1570 T. HOWELL New Sonnets C2 Counte not thy Chickens that vnhatched be …   Proverbs new dictionary

  • count — count1 W3S1 [kaunt] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(find the total)¦ 2¦(say numbers)¦ 3¦(be allowed)¦ 4¦(include)¦ 5¦(consider something)¦ 6¦(important)¦ 7 I/you can count somebody/something on (the fingers of) one hand 8 don t count your chickens (before they re… …   Dictionary of contemporary English

  • count — 1 /kaUnt/ verb 1 SAY NUMBERS also count up (I) to say numbers in their correct order (+ to): Sarah can count up to five now. | Try to count to ten before you lose your temper. 2 FIND THE TOTAL also count up (T) to count the people, objects,… …   Longman dictionary of contemporary English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”